Le Braille et les Aveugles au Japon

[lerenardmagique]

Voila une suite de questions ( mais toutes sur le même thème ) que je me pose depuis plusieurs semaines : Est-ce qu'au japon, les aveugles lisent en braille ? Et si ils lisent en braille, comment lisent-ils les kanjis ? Est-ce que les combinaisons braille sont différentes entre les pays qui utilisent les idéogrammes et les pays qui utilisent les alphabets phonétiques ?

Toute info est la bienvenue sur le sujet ou tout lien url,
merci

[KoYuBi]

Hello, sujet intéressant à développer ...

Est-ce qu'au japon, les aveugles lisent en braille ?
Oui

Et si ils lisent en braille, comment lisent-ils les kanjis ?
Voici les liens que j'ai trouvé sur le sujet
http://no-sword.jp/blog/2008/03/kanji_in_braille.html qui donne le lien :
http://www.kantenji.jp/kantenjitoha.html

Est-ce que les combinaisons braille sont différentes entre les pays qui utilisent les idéogrammes et les pays qui utilisent les alphabets phonétiques ?
D'après les articles que l'on trouve ça et là, il n'y a pas de braille international et donc chaque pays se débrouille en adaptant le système à sa langue. Même sans aller jusqu'à la différenciation des alphabets et idéogramme, par exemple pour le russe, il faut adapter les combinaisons.

Il y a un article wikipedia sur le sujet :
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_braille