lycans
02/07/2008, 01h01
Bonjour a tous,
Bon tout d'abord une petite présentation.
Je m'appele Nicolas, j'ai 27ans et je suis de Nimes.
Grand fan du japon et de son histoire.^^
Et voila pour ma petite demande d'aide.
Si il y aurait une personne qui aurait la possibilité de me transcrire les kanjis sur les deux photos si dessous dans l'alphabet courant (desoler j'ai oublier le nom pour ca :p )
Il s'ajit des gravures d'une tsuba et d'une soie d'un katana que je possede, et sur lequel j'aurais voulu connaitre ces details. J'espere seulement que les photos seront assez net pour ca.
La Tsuba:
http://img65.imageshack.us/img65/9682/hpim0214qq2.jpg (http://imageshack.us)
La Soie: (difficile a voir avec la rouille desoler :sad:)
http://img65.imageshack.us/img65/6404/hpim0217pe4.jpg (http://imageshack.us)
Merci à toute personne qui s'attardera dessus.
Cordialement.
Nico.
Bon tout d'abord une petite présentation.
Je m'appele Nicolas, j'ai 27ans et je suis de Nimes.
Grand fan du japon et de son histoire.^^
Et voila pour ma petite demande d'aide.
Si il y aurait une personne qui aurait la possibilité de me transcrire les kanjis sur les deux photos si dessous dans l'alphabet courant (desoler j'ai oublier le nom pour ca :p )
Il s'ajit des gravures d'une tsuba et d'une soie d'un katana que je possede, et sur lequel j'aurais voulu connaitre ces details. J'espere seulement que les photos seront assez net pour ca.
La Tsuba:
http://img65.imageshack.us/img65/9682/hpim0214qq2.jpg (http://imageshack.us)
La Soie: (difficile a voir avec la rouille desoler :sad:)
http://img65.imageshack.us/img65/6404/hpim0217pe4.jpg (http://imageshack.us)
Merci à toute personne qui s'attardera dessus.
Cordialement.
Nico.