PDA

Afficher la version complète : navigateurs acceptant le japonais



phiphi
22/06/2004, 07h39
Bonjour a tous,
depuis qq temps je suis envahi de parasites sur internet explorer (moteurs de recherche non desires, ecoutes....) dont je n'arrive pas a me debarrasser
Aussi, j'aimerais savoir si qqun d'entre vous connait d'autres browser (mozilla,opera...) qui propose l'equivalent d'IME pour lire la langue japonaise.
Je suis sous win98SE.

Merci

Thomas
22/06/2004, 08h18
Quitte à changer de naviagteur, autant prendre la crême de ce qui se fait dans ce domaine là :

Mozilla Firefox : http://www.mozilla.org/products/firefox/

Pour une version française, tu peux la télécharger ici : http://www.clubic.com/t/logiciel/fiche/telecharger/11003.html


Si la gestion de la langue japonaise est instalée sur ton OS, ce qui à l'air d'être le cas, Firefox te permettra de le lira sans aucun problème.

Wallabee
22/06/2004, 09h02
Juste une précision: IME est une méthode de saisie (ie: qui te permet d'écrire en japonais) et est totalement indépendant de ton navigateur web.
Et n'importe quel navigateur web aujourd'hui te permettra d'afficher du japonais.

Tu peux donc choisir un nouveau navigateur selon tes goûts, mais je te recommande aussi Firefox.

phiphi
22/06/2004, 10h45
OK, merci, j'installe ca ce soir.
Y a t-il beaucoup de differences entre la version francaise(0.8) et l'anglaise (0.9)

Wallabee
22/06/2004, 11h34
Y a t-il beaucoup de differences entre la version francaise(0.8) et l'anglaise (0.9)

Oui, la nouvelle 0.9 est moche, contrairement à l'ancienne 0.8 (ça peut se corriger).

Mais ta migration depuis Internet Explorer sera peut être plus douce avec la nouvelle 0.9 et son nouveau module d'import de favoris/historique/cookies/mot de passe -> tu devrais retrouver tout ton environnement.

A part ça, il n'y a pas vraiment de changement notable, si tu tiens absolument à une version en français, tu peux utiliser la 0.8 en français.

Mais si possible, je te conseille plutôt d'utiliser la dernière version: Firefox est un projet en cours de développement, il faudra que tu mettes à jour plus tard, et ce sera plus facile si tu pars dès aujourd'hui de la dernière version. De plus, tu pourras toujours y rajouter une traduction française lorsqu'elle sera disponible si vraiment tu le souhaites. La 0.9 est récente (semaine dernière), c'est pourquoi il n'y a pas encore de traduction en français.

Il y a aussi une traduction de la 0.8 dispo en japonais:
http://www.mozilla.gr.jp/jlp/#firefox

Et il semblerait aussi qu'il y ai déjà une traduction pour la 0.9 en japonais, pour windows seulement:
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=52258&package_id=109136&release_id=246267

- Description des nouveautés de la 0.9 si vraiment ça t'intéresse (rien de transcendant): http://www.mozilla.org/products/firefox/releases/0.9.html#new
- Le projet de traduction en français, à surveiller si tu attends la traduction française de la 0.9: http://frenchmozilla.sourceforge.net/firefox/

rasen
22/06/2004, 12h51
Et puis, tant que tu y es, passe à thunderbird pour le mail, son filtre à spam intégré (avec apprentissage) est bien pratique (et des options de sécurité sympatiques), tu peux importer carnet d'adresses et mails de ton ancien client de mail, il y a une version en français (projet frenchmozilla, lien donné par Wallabee), il supporte l'ime, et les sujets des messages ou noms d'expéditeurs comportant des kanjis sont affichés correctement dans la liste des messages(ce qui n'était pas le cas avec mon outlook express sous 98). J'ai switché ce week-end, que du bonheur !

Ah, et quand tu auras installé firefox, n'oublie pas d'installer le plugin "moji" développé par Erwan :D