PDA

Afficher la version complète : Littérature Japonaise - Visioconférence - Hiroki Azuma - Génération Otaku



JM
13/02/2008, 15h46
Information provenant d'une personne non-inscrite sur ce forum:


Bonjour, je suis nouveau dans ce forum et a toutes les hesitations d'un neophyte. Je vous transmets une information qui pourrait etre d'interet a vos membres.
Comme vous savez peut-etre la traduction du livre de Hiroki AZUMA "Generation Otaku" a ete edite par Hachette et sera mise en vente le 20 fevrier. Ce vendredi le 15 fevrier, il y aura une visioconference entre M Azuma et des panelistes francais. Ca sera visible en direct sur le web de 11 heures a 13 heures. Pour se connecter: http://www.saysibon.com/saysidon
Accès direct à la page:
http://webcast.univ-paris3.fr/vidconf/

kyotsu
11/03/2008, 10h56
Le livre d'Hiroki Azuma, "Génération Otaku" est sorti le mois dernier chez Hachette (traduction de "dôbutsuka suru postmodern"). Datant de 2001, ce texte a jeté quelques bases possibles pour comprendre le subculture des otakus au Japon tout en identifiant le mouvement comme international dans son postmodernisme absolu. Le livre sorti (grand succès de librairie au Japon), Azuma a passé à autres choses: blogs multiples, groupes de travail (société d'information, philosophie de demain...), essais, revues, deuxième tome de "Génération Otaku" ( en gros = "Naissance du réalisme des jeux"...the English "gamelike realism" est plus proche au japonais: game-teki realism no tanjô. Avec le sorti du premier tome en France son passé le rattrape et il couche d'un blog bilangue franco-japonais pour ouvrir le dialogue avec les français à la même adresse affichée dans le post original:
http://www.saysibon.com/saysidon/
...Passons lui dire un mot avant qu'il ne s'en aille ailleurs!

Otaku73
16/10/2008, 14h26
Il y a un compte rendu du livre de Azuma sur le site de La Vie des Idées.
http://www.laviedesidees.fr/La-culture-manga-et-ses-fetiches.html?decoupe_recherche=otaku